Loprete

Loprete está registrado como variante del apellido italiano Preti.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

El apellido Preti es de origen antroponímico y apodístico, derivado del término prete (“sacerdote”), que a su vez procede del latín cristiano presbyter (del griego presbyteros: “anciano”). En este punto coinciden E. De Felice y F. De Laurentiis, quienes señalan que el apellido surge a partir de este título eclesiástico, utilizado como nombre o sobrenombre dentro de la comunidad.

E. De Felice destaca además la amplia variedad de formas regionales derivadas de este término, así como su presencia tanto en la tradición católica como, en el sur de Italia, en contextos vinculados al mundo griego-ortodoxo. De este modo, el apellido refleja una denominación ligada al ámbito religioso, que pudo indicar tanto la condición de sacerdote como una relación con él, consolidándose luego como apellido hereditario.

Variantes

Alterados y derivados

Compuestos

Distribución geográfica: Italia (esporádico); Prete tipo fundamental; Preite propio de Puglia; Preve y formas vénetas del Norte y Venezias; Prevete, Previte, Previtero, Lo Prete del Sur

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Loprete está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 86 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 71
Ciudad de Buenos Aires 15

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
  • De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/