Mino

Mino está registrado como variante del apellido italiano Minacci.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Minacci tiene una zona en Val d'Ossola, en Montescheno, Villadossola, Toceno y Domodossola, y otra en la provincia de Grosseto, en Civitella Paganico y Grosseto, y en la de Siena, en Monteroni d'Arbia y Sovicille. Minella está presente en toda Italia, tiene una zona en la provincia de Belluno, otra entre las provincias de Viterbo y Roma, otra en la de Salerno y otra en la de Bari. Minelli está muy difundido en todo el centro-norte. Minello es típico de las provincias de Treviso y Venezia. Mini parece tener, además del núcleo principal en Toscana entre Firenze y Arezzo, también una zona en la provincia de Rimini y las Marche, y otra friulana. Minnucci tiene una zona en el Piceno, otra en la provincia de Chieti y otra entre las provincias de Roma y Frosinone. Mino, mucho más raro, tiene una zona en la provincia de Novara y otra en la de Brescia. Minotti tiene una zona lombarda sobre todo en las provincias de Milano y Lecco, otra en las provincias de Ferrara y Forlì, otra en el Lazio, en las provincias de Roma, Frosinone y Latina, y otra en Molise. Minotto es típicamente véneto, en particular de las provincias de Padova, Treviso y Venezia. Minucci, típicamente toscano, en particular de la provincia de Siena, tiene también una zona entre las provincias de Roma y Frosinone y otra entre las provincias de Napoli, Benevento, Avellino y Salerno. Minuccio, prácticamente único, parece deberse a un error de transcripción del anterior. Minuzzo es también véneto, de la provincia de Vicenza y en particular de Marostica, con presencias significativas también en Bassano del Grappa. Deberían derivar, directamente o a través de diversas formas diminutivas o despectivas, de la forma reducida de nombres como Firmino, Guglielmino, Massimino y otros similares. Se encuentran rastros de esta transformación en apellido, por ejemplo, en el 1500 en Faenza, donde en un acto se menciona a un tal Manfredo Mini de Castelnuovo.

Variantes

Distribución geográfica: Piemonte,Toscana,Veneto,Lazio,Campania,Puglia,Lombardia,Emilia-Romagna,Marche,Abruzzo,Molise,Friuli-Venezia Giulia

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Mino está registrado en Argentina en 31 provincias, con un total de 43.151 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 18.423
Corrientes 6.137
Entre Ríos 4.779
Santa Fe 4.314
Chaco 3.146

Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 26 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Este apellido tiene una notable variedad de formas: se documentan 11 variantes, fruto de adaptaciones dialectales, cambios de escritura y transformaciones ocurridas con la migración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org