Mengarda, raro, es típico de Samone (provincia de Trento). Mengardi y Mengardo se deben probablemente a errores de transcripción de Mingardi, que tiene una zona principal en la provincia de Bologna, una zona véneta en la provincia de Vicenza y otra en la provincia de Brescia, y de Mingardo, que es típico de la provincia de Padova. Mongardi es específico del área entre Emilia y Romagna que comprende sobre todo Imola (provincia de Bologna) y Bologna, Riolo Terme, Lugo y Faenza (provincia de Ravenna) y Argenta (provincia de Ferrara). Mongardo, prácticamente único, parece de las Marche. Deberían derivar todos de variaciones de la forma reducida del nombre Domenico, pero también es posible una derivación de la forma reducida del nombre medieval de origen germánico Ermengardo, o del nombre franco Ermongard, que es una forma alterada del anterior. Se recuerda a fines del 1200 a Ermengardo di Sabran, conde de Ariano. Se encuentran rastros de esta transformación en apellido a principios del 1600 en la diócesis de Montepulciano, donde actuó el monje Augustinus Mongardus.