Morati

Morati es un apellido derivado o emparentado con Mori, del mismo grupo onomástico.

Te invitamos a leer la ficha completa, donde vas a encontrar la información que buscás.

Origen y significado

Los autores coinciden en que este apellido deriva del nombre y apodo medieval Moro, que a su vez continúa el cognomen latino Maurus, con el significado de "habitante u oriundo de Mauritania, del África septentrional" y, en sentido figurado, "de piel o tez muy oscura". Durante el Medievo, el término adquirió además el nuevo significado de "sarraceno", es decir, perteneciente a las poblaciones islámicas del Mediterráneo.

E. De Felice señala que en algunos casos el apellido puede reflejar topónimos como Morello, Moretti, Morino o Morozzo. Agrega que las formas Morassi, Morassutti, Morati y Moratti, variantes apocopadas, son propias del Veneto; que Morozzi se concentra en Toscana, y Morero en Piemonte.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Italia (muy alta frecuencia para Mori, Moro, Morelli, Moretti, Morini); Véneto (Morassi, Morassutti, Morati, Moratti, formas apocopadas); Toscana (Morozzi); Piemonte (Morero)

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Morati en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
  • De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/