Pastorina
Pastorina está registrado como variante del apellido italiano Pastor.
Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.
Origen y significado
Este amplio grupo de apellidos deriva de apodos relacionados con el oficio de pastor o bien del nombre medieval Pastore, que alude a la figura de Jesucristo como Buen Pastor y, por extensión, al sacerdote como guía espiritual. Pastor tiene zonas en la zona de Imperia, en Trieste y en Meduno (zona de Pordenone). Pastore está muy difundido tanto en el sur como en el norte de Italia. Pastorella parecería siciliano, con zonas en la de Palermo y la de Siracusa. Pastorelli parece típico del centro-norte. Pastorello tiene un gran núcleo veneto, una zona en la de Alessandria y otra siciliana entre la zona de Caltanissetta y la de Palermo. Pastoressa, claramente de Puglia, tiene zonas en Bitonto y Bari. Pastori tiene un gran núcleo lombardo (especialmente en la zona de Milano), uno en la zona de Parma y otro en el área entre la zona de Ancona, Umbria y el norte del Lazio. Pastorin, absolutamente raro, es veneto. Pastorini tiene zonas entre la de Genova y la de Alessandria, entre la de Firenze y la de Arezzo, y en Roma. Pastorino es claramente ligur, difundido en toda la región con mayor concentración en la zona de Genova, con zonas también en la de Alessandria y en la zona de Salerno. Pastoris, muy raro, parecería de la zona de Vercelli. El uso del nombre está documentado en Milano en 1161.
Variantes
- Pastora
- Pastore 📄 (página propia)
- Pastorella
- Pastorelli 📄 (página propia)
- Pastorello
- Pastoressa
- Pastori
- Pastorin
- Pastorina
- Pastorini
- Pastorino
- Pastoris
Distribución geográfica: Liguria
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina
ℹ️ No se encontraron datos del apellido Pastorina en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.
