Piras

Piras está registrado como variante del apellido italiano Pira.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Pira tiene zonas en Sardegna, en la zona de Nuoro (Dorgali, Gavoi, Orgosolo, Nuoro, Macomer, Orosei, Bitti, Sarule), en Olbia, Cagliari y Sassari, y también en Sicilia (Licata en la zona de Agrigento y San Giuseppe Jato en la zona de Palermo). Piras, específico de Sardegna, está ampliamente difundido en toda la isla. Ambos derivan de un apodo relacionado con el vocablo sardo pira (pera), del latín pirum (fruto) y pirus (árbol), también presente en el siciliano. El término es además un topónimo frecuente en toda Sardegna. Ambos apellidos están ampliamente documentados en los registros medievales sardos: en la Paz de Eleonora de 1388 figuran más de veinte personas con estas formas, siempre precedidas de la preposición "de" para indicar procedencia geográfica. Aparecen también en el Condaghe di Santa Maria di Bonarcado (siglos XI-XIII), en el Condaghe di San Pietro di Silki (siglos XI-XIII) y en el Condaghe di San Nicola di Trullas (siglos XI-XIII).

Variantes

Distribución geográfica: Sardegna (toda la isla)

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Piras está registrado en Argentina en 5 provincias, con un total de 312 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 194
Tucumán 73
Ciudad de Buenos Aires 19
Córdoba 15
Santa Fe 11

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.