El apellido Pozzi es de origen toponímico y deriva de nombres de lugar formados a partir del término pozzo (“pozo”) y sus variantes. En este punto coinciden E. De Felice y E. Rossoni, quienes señalan que el apellido se vincula con numerosos topónimos difundidos en toda Italia, así como con formas relacionadas como Pozza, Pozzale o Pozzato.

En la misma línea, E. Rossoni añade que también puede haberse originado como referencia al lugar de residencia del antepasado, indicando a quien vivía cerca de un pozo. De este modo, el apellido refleja tanto un origen territorial como una denominación descriptiva ligada al entorno.