Ramaglie

Ramaglie está registrado como variante del apellido italiano Ramaglia.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Deriva del término "ramaglia" (conjunto de ramas secas cortadas de un árbol), indicando muy probablemente la actividad de poda y limpieza de árboles o de recogida de leña menuda. Se trata de la transformación en apellido de un nombre de oficio atribuido al fundador del linaje.

Variantes

Distribución geográfica: Ramaglia tiene un núcleo importante entre Nápoles y Casoria, y una zona en Basilicata en Tito (Potenza). Ramagli, muy raro, podría tener, además de una zona napolitana debida probablemente a errores de transcripción, otra zona toscana en Livorno y Empoli (sur de Italia).

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina

ℹ️ No se encontraron datos del apellido Ramaglie en la base de datos del RENAPER en Argentina. Esto puede deberse a que la cantidad de portadores es muy baja (menos de 10 por provincia), umbral por debajo del cual los datos no se publican por razones de privacidad estadística. El apellido podría existir igualmente en Argentina, pero con muy pocos portadores registrados.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org