A. Bongioanni y E. Rossoni coinciden en que el apellido puede derivar del nombre de origen hebreo Rebecca, aunque ambos señalan también otras posibles etimologías.

Bongioanni lo identifica como nombre de pila femenino hebreo, posiblemente del hebreo Ribqah, equivalente a "red" en sentido figurado, aunque la etimología es dudosa. Señala que fue poco usado por los cristianos: de hecho, Rebecca e Isacchette son empleados en algunos lugares por el pueblo para indicar a los hijos de Israel.

Bongioanni comenta que hubo quien quiso derivar de Rebecca el nombre de un antiguo y célebre albergue de Milano, el Rebecchino, pero considera muy dudosa esa etimología. Agrega que es frecuente en Lombardia el apellido Robecchi, derivado del topónimo Robecco. Otto Cima, autoridad en la evocación de antiguas memorias milanesas, cree que el nombre proviene de ribeca o ribechino, un instrumento musical popular.

Rossoni plantea que podrían derivar del nombre de origen hebreo Rebecca, o de topónimos como Rebecco di Guidizzolo (zona de Mantova) o de antiguas localidades. Lo documenta en Genova en el siglo XVI con el notario Andrea Rebecco. Agrega que Rebecchi refleja principalmente el topónimo Rebecco, término del sistema defensivo militar que designa una contrarreduta.