Nombre de pila germánico, Heim y Heinrich, que por etimología equivale a Americo y Emerico, es decir, potente en casa y en la patria. El grupo consonántico nr resulta ajeno a la fonética italiana, a la que son más conformes Arrigo (toscano), Errico (meridional (del Sur de Italia) ) y Endrico y -go (véneto). Además de los derivados evidentes (Arrighi, -ghetti, -ghini, -goni, -gucci), son apellidos derivados Andrigo, Andrí, Endrigo, Endrí, Indrigo e Indrí, Vendrí (véneto-friulanos) y Endríci y Endrizzi (trentinos). En Rigo, -ghetti, -ghini, -gotti, -gucci, Ricca, Riccati, Richetti, -chini, -cotti y Reghini, y en los friulanos Drigo, -gotti, Drí, Driossi, -ussi y -utti, concurre también Federico (en friulano Fidrí), y en los tres últimos también Andrea. Sin embargo, Drigani (friulano) no deriva ni de Enrico ni de Federico, sino del topónimo Tricanum o Driganum, hoy Arcano.