Apellido formado a partir del nombre de devoción y de humildad cristiana Servidio, que continúa, con las diversas variantes reflejadas por los apellidos, el nombre personal latino cristiano, ya documentado en inscripciones de la tardía época imperial y luego común en el Medievo, Servusdei (y en forma erróneamente relatinizada Servusdeus): «siervo de Dios», que fue luego traducido o italianizado (partiendo también de la forma del genitivo latino Servidei) en Servodidio, Servodio y, interpretado paretimológicamente como «sirve (a) Dios», Servidio, Servadio o Servaddio.