Sodo
Sodo está registrado como variante del apellido italiano Sodi.
Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.
Origen y significado
E. De Felice vincula este apellido con el topónimo il Sodo, frecuente en Toscana como denominación de pequeños centros y localidades. El término procede del toscano sodo, a su vez del latín solidum, con el significado de "terreno no labrado, duro y compacto".
E. Rossoni propone, en cambio, un origen a partir del nombre medieval Sodus, documentado en un inventario de bienes del año 1301 en Chiusi. Según esta interpretación, el nombre evocaba la idea de animus ("ánimo") y era elegido por los padres que deseaban para su hijo una notable firmeza de carácter. Rossoni señala que Sodi se encuentra bien representado en Toscana, con presencia en Firenze, Pontassieve y Scandicci en la zona de Firenze, en Grosseto, en Arezzo y Monte San Savino en la zona de Arezzo, así como en Pisa, Piombino en la zona de Livorno y en Siena. La variante Sodo, por su parte, presenta zonas específicas en el área de Arezzo, en Roma, en Napoli, en la región de Basilicata y en la zona de Lecce, en las localidades de Gallipoli, Galatina y Nardò.
Variantes
Alterados y derivados
Distribución geográfica: Toscana (frecuente)
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Sodo está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 45 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 21 |
| Ciudad de Buenos Aires | 12 |
| Santa Fe | 12 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
