Venturin

Venturin está registrado como variante del apellido italiano Ventura.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Los autores coinciden en que este apellido deriva principalmente de dos fuentes relacionadas: el nombre medieval Bonaventura, por aféresis (caída de la sílaba inicial), o bien directamente del nombre Ventura, impuesto como augurio de buena fortuna para el recién nacido. F. Miranda añade, siguiendo a Ciccia, que el nombre pudo haber indicado también a un expósito, es decir, un hijo de la "ventura". P. Canè lo clasifica dentro de los apellidos augurales, señalando que puede responder a un augurio, a una novedad o a la abreviación de Bonaventura u otro nombre similar.

E. Rossoni documenta el nombre Ventura en el Códice Diplomático de la Lombardía medieval en el año 1152 en Castelnuovo, así como en actas de Portovenere (1259) y Sarzana (1279). Agrega que los Venturini de Friuli descienden de personas llegadas desde Lombardia entre 1280 y 1300 al séquito del Patriarca de Aquileia Raimondo Della Torre. F. De Laurentiis precisa que el apellido refleja el hipocorístico aferetico Tura, derivado de Ventura, aunque también puede haberse formado directamente a partir de ventura, en el sentido positivo de "suerte favorable, fortuna".

Desde el punto de vista geográfico, Miranda señala que el apellido está presente en más de 1300 comunas de todas las regiones italianas, con concentraciones en Lombardia, Emilia-Romagna, Sicilia, Puglia, Lazio, Calabria, Piemonte, Veneto, Campania, Liguria y Toscana. Rossoni precisa la distribución de sus variantes: Venturi y Venturini son típicos del centro-norte de Italia; Venturin es propio del Veneto, con presencia en las zonas de Venezia, Padova, Treviso y Belluno; Venturelli se concentra en Lombardia, la zona de Verona y las zonas de Módena y Bologna; Venturello aparece en Piemonte, en las zonas de Torino y Asti; Venturino se registra en las zonas de Savona y Genova, en Roma, en Campania, en la zona de Crotone y en la zona de Catania; Venturoli es propio de la zona de Bologna y de Ferrara; y Venturella corresponde a Sicilia, con presencia en Monreale, Palermo, Castelbuono y Campofelice di Roccella.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Ventura: panitaliano. Venturella: Sicilia, zona de Palermo (Monreale, Palermo, Castelbuono, Campofelice di Roccella). Venturi y Venturini: típicos del centro-norte. Venturin: véneto (zona de Venezia, Padova, Treviso, Belluno). Venturelli: Lombardía, zona de Verona, zona de Módena y Bologna. Venturello: Piamonte (Torino y Asti). Venturino: zona de Savona y Génova, Roma, Campania, zona de Crotone, zona de Catania. Venturoli: zona de Bologna (Bologna, Budrio, Castel Maggiore, Molinella, Granarolo dell\\\\\\\'Emilia, San Pietro in Casale, Casalecchio di Reno) y Ferrara.

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Venturin está registrado en Argentina en 4 provincias, con un total de 137 personas.

Provincia Personas
Mendoza 47
Buenos Aires 46
Santa Fe 26
San Juan 18

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
  • De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/
  • Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.
  • Canè, P. (2007, 8 de septiembre). Cognomi bolognesi. En Il Bolognese [blog]. Recuperado de https://ilbolognese.blogspot.com/2007/09/cognomi-bolognesi.html