Proyecto Ancestros Inmigrantes ▶️ testing (actualización)

Una de las particularidades del proyecto es que no se limita a grandes bases de datos, sino que busca activamente pequeñas colecciones de registros migratorios en archivos europeos.

Se trata de fondos muchas veces muy acotados —incluso de pocos años— que suelen pasar desapercibidos, pero que pueden contener información clave sobre el origen de los emigrantes.

¿En qué consistía (y consiste) el proyecto?

Es común pensar que en los registros de salida de emigrantes desde Europa encontraremos el lugar de nacimiento del antepasado, un dato que muchas veces desconocemos. Sin embargo, se conservan muy pocas listas de pasajeros embarcados en los puertos europeos, ya que muchas se han perdido por diferentes motivos.

El Proyecto Ancestros Inmigrantes, impulsado por el profesor George R. Ryskamp (†) y patrocinado por el Centro de Historia Familiar de la Universidad Brigham Young (Provo, Utah), trabaja desde 2004 con el objetivo de:

• Identificar archivos europeos vinculados a la emigración
• Digitalizar esa documentación
• Extraer los datos de los emigrantes
• Crear una base de datos accesible en línea

Los documentos relevados se encuentran en archivos municipales, provinciales, estatales y nacionales de países como Alemania, España, Italia, Francia, Portugal y el Reino Unido.

Una gran variedad de registros

La investigación del proyecto puso en evidencia un verdadero mosaico de leyes, regulaciones y prácticas administrativas, que dieron lugar a una gran diversidad de documentos. Estos registros permiten conocer las condiciones y exigencias que debían cumplir los emigrantes antes de abandonar su país.

Muchos de estos fondos documentales han sido identificados recién en los últimos años.

Metodología del proyecto

El trabajo se organiza en cuatro etapas principales:

1. Identificación de archivos de emigración
2. Digitalización de los documentos
3. Extracción de datos individuales
4. Publicación en una base de datos en línea

Los datos son procesados con criterios de verificación para garantizar su fiabilidad.

Tipos de registros identificados

A partir de la documentación relevada, los registros de emigración europea pueden agruparse en tres grandes categorías:

• Registros de salida (país de origen)
• Registros de llegada (país receptor)
• Registros de tránsito

En el caso de Italia, el proyecto incluye:

Napoli — emigración ilegal (1884–1885)

Esta colección reúne listas de pasajeros elaboradas por las autoridades policiales en relación con la emigración clandestina desde Napoli. Los documentos están organizados en expedientes que incluyen varias páginas, donde se registran datos como el nombre del barco, la fecha de salida, la lista de pasajeros y el destino final del viaje. Se trata de una fuente especialmente valiosa porque documenta movimientos migratorios que escapaban a los canales oficiales.

• Napoli — solicitudes de pasaporte (1888–1901) Se trata de una extensa serie de solicitudes de pasaporte conservadas en legajos que agrupan múltiples expedientes individuales. Cada solicitud puede contener información personal del solicitante, datos sobre su familia y las personas que lo acompañaban en el viaje. La documentación está organizada en carpetas por individuo, lo que permite reconstruir con bastante detalle los contextos familiares y migratorios previos a la partida.
• Genova — Prefectura (1858–1872) Esta colección está compuesta por paquetes documentales de la Prefectura que reúnen diversos registros administrativos vinculados a la emigración, incluyendo solicitudes de pasaporte para el exterior. Cada conjunto contiene documentación sobre el emigrante principal y su grupo familiar, ofreciendo información personal relevante en un período clave que abarca los años previos y posteriores a la unificación italiana.
• Torino — solicitudes de pasaporte (1903–1905) Los registros corresponden a solicitudes de pasaporte presentadas ante la Questura de Torino, organizadas en lotes documentales que contienen cientos de expedientes. Cada uno puede incluir datos personales del solicitante, la documentación requerida para el trámite y otras anotaciones administrativas. La variedad en el contenido refleja la diversidad de situaciones migratorias y los procedimientos burocráticos de la época.

En cuanto a inmigrantes españoles, en el sitio encontraremos más de 42.000 registros tomados, en un verdadero trabajo de hormigas, de fuentes muy variadas, tales como: Boletínes oficiales donde se publicaba información sobre quienes emigraban, Cédulas de Emigración e Inmigración, Certificación de Residencia, pasaportes, Expedientes de Embarque, de emigración, de Prófugos, Fallecidos en el Extranjero, Expedientes de Solicitudes de Pasaporte y permisos de emigración.

💡 Importante:
Dado que la nueva web se encuentra aún en fase de prueba, es posible que:

• no todos los registros estén disponibles
• algunas búsquedas no funcionen correctamente
• el acceso sea parcial o intermitente

Pero sin dudas, se trata de una reaparición clave para la investigación genealógica.

Consulta en el sitio Ancestros Inmigrantes

• La base de datos de prueba se encuentra en el link http://iap_testing.byu.edu/
  En la misma podemos encontrar datos de inmigrantes españoles, portugueses e italianos, entre otros y hacia Sudamérica (Argentina, Uruguay, Brasil y otros países).
  Lo interesante es que muchos registros detallan el origen y el destino del emigrante, y el motor de búsqueda del proyecto nos permite hacer algunas búsquedas combinadas.