Agrippino

Agrippino está registrado como variante del apellido italiano Agrippa.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

El apellido Agrippa tiene un origen antroponímico de raíz latina, vinculado a un antiguo cognomen romano. Según E. Rossoni, deriva de Agrippa, nombre que se atribuía a los niños nacidos “de nalgas” (es decir, con los pies hacia adelante en el parto). Este tipo de denominaciones, basadas en circunstancias del nacimiento, era común en la onomástica romana. El nombre es conocido también por figuras históricas como Menenio Agripa, célebre tribuno de la plebe del siglo V a.C.

Por su parte, A. Bongioanni coincide en su origen como nombre de pila latino y destaca su continuidad en la tradición cristiana. Menciona a San Agrippino de Como, obispo entre los años 607 y 615, y a Santa Agripina de Mineo, venerada como patrona de Mineo en Sicilia. Esta difusión religiosa contribuyó a la permanencia del nombre en uso, especialmente en el sur de Italia.

En conjunto, ambas interpretaciones coinciden en señalar un origen antiguo ligado a la tradición romana, posteriormente reforzado por el culto cristiano, con una continuidad particular en Sicilia y otras regiones italianas.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Lombardía, Sicilia

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Agrippino está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 25 personas.

Provincia Personas
Ciudad de Buenos Aires 15
Buenos Aires 10

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Cruzando lo que dicen 2 autores, se presentan las distintas hipótesis sobre el origen del apellido, evitando quedarse con una sola explicación.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Bongioanni, A. (1940). Nomi e Cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche. Milano: Fratelli Bocca.
  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org