Auterio

Auterio está registrado como variante del apellido italiano Autera.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Derivan del nombre medieval de origen germánico Auterius, compuesto por términos que significan "anciano, sabio" o "poder, riqueza" y "ejército". El nombre está documentado en Liguria desde el siglo XII. Un ejemplo histórico notable es Petrus Auterii, figura del movimiento albigense (cátaros) a comienzos del siglo XIV.

Variantes

Distribución geográfica: Autera: zona de Matera (Stigliano, San Mauro Forte, Matera). Auteri: Sicilia oriental. Autieri: zona de Nápoles y alto Salerno. Autiero: específico de la zona de Nápoles. Autuori: zona de Salerno. Autero: muy raro, zona de Salerno. Auterio: rarísimo.

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Auterio está registrado en Argentina en 1 provincia, con un total de 20 personas.

Provincia Personas
Ciudad de Buenos Aires 20
Las 6 variantes registradas muestran cómo un mismo grupo de apellidos se transformó según el área geográfica, el período histórico y el dialecto.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org