Apellido Còmo
Origen y significado
E. De Felice señala que este apellido deriva de hipocorísticos como Còmo, Comèllo, Cométto, Comino, Comùccio, Comòtto y otros similares, surgidos por aféresis del nombre Giacomo y sus variantes. Resulta frecuente y compacto en sus formas alteradas en el norte de Italia, especialmente en el noreste —en las regiones de Veneto, Friuli-Venezia Giulia y Trentino-Alto Adige— y en Emilia-Romagna. Las formas base Como y Comi son raras y esporádicas.
De Felice agrega que algunos apellidos de este grupo pueden reflejar topónimos de distinta etimología: Comi y Còmo remiten a Lombardia; Comini, Comìn y Cominòtto son propios de Friuli-Venezia Giulia; y Comina corresponde a una localidad en la periferia de Pordenone, actualmente integrada en esa ciudad.
E. Rossoni coincide en el origen a partir de la forma reducida de Giacomo, pero precisa que la zona comprendida entre las áreas de Milano, Como y Varese derivaría en cambio del topónimo homónimo. Rossoni identifica además zonas puntuales de presencia del apellido en el área de Alessandria, en el centro de Italia y en el sudoeste de Sicilia.
💡 El apellido Còmo también figura como variante del apellido Comelli en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
Alterados y derivados
- Comastri
- Comèl
- Comelini
- Comellato
- Comèlli
- Comellini
- Comèllo
- Cométti
- Cométto
- Comìn
- Comina
- Cominato
- Cominèlli
- Cominèllo
- Cominétti
- Comini 📄 (página propia)
- Comino
- Cominòtti
- Cominòtto
- Comiòtto
- Comòlli
- Comòtti
- Comòtto
- Comucci
- Comussi
- Comuzzi 📄 (página propia)
- Comuzzo
Distribución geográfica: Parece tener varias zonas puntuales, en el área de Alessandria, en la Italia central y en el sudoccidente de Sicilia, además de una zona entre las áreas de Milano, Como y Varese.
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Còmo está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 167 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Córdoba | 87 |
| Buenos Aires | 69 |
| Ciudad de Buenos Aires | 11 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
