Derivado del nombre Leone o Lèo, que continúa, en el caso oblicuo y en el nominativo respectivamente, el cognomen y luego nombre personal latino de época y ambientes cristianos (y también hebraicos) Leo Leonis (de leo leonis: «león», antiguo préstamo del griego léon léontos), afirmado por el prestigio y el culto de varios santos así denominados y sobre todo de San León Magno o León I, papa en el siglo V. Leo y Leone son también apellidos israelíticos, como traducción del nombre hebreo Yehudà (es decir Giuda/Judá).