Russolo

Russolo está registrado como variante del apellido italiano Russa.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Derivan todos de apodos dialectales relacionados con el color rojizo del cabello o de la tez del fundador de la familia. Sobre el origen de estos apellidos confluyen al menos tres hipótesis: la más aceptada los vincula al apodo o nombre medieval Russo, que alude al color rojo del cabello; una segunda los relaciona con la adaptación del nombre germánico Rotz o Rutz, formado por la raíz hrod (gloria, fama), con el sentido de glorioso o famoso; una tercera hipótesis no descarta que en algunos casos deriven del gentilicio de Rusia, usado como apodo o nombre de persona. El apellido Russo es el segundo más difundido en Italia. Las primeras referencias documentadas se remontan al año 1279 en Lunigiana, donde se cita a un juez llamado Russo.

Variantes

Distribución geográfica: Russa: zona de Agrigento. Russetti: zona de Lecce. Russi: Puglia. Russo: difundido en todo el país. Russino: zona de Ragusa, Gallura (Cerdeña), Roma. Russolo: zona de Treviso, Pordenone y Venecia. Russotti: principalmente zona de Messina (Sicilia). Russotto: zona de Agrigento, Palermo y Caltanissetta (Sicilia). Russu: Gallura (Cerdeña)

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Russolo está registrado en Argentina en 1 provincia, con un total de 19 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 19

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos), lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Este apellido tiene una notable variedad de formas: se documentan 8 variantes, fruto de adaptaciones dialectales, cambios de escritura y transformaciones ocurridas con la migración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org