Trombi
Trombi está registrado como variante del apellido italiano Tromba.
Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.
Origen y significado
Los autores coinciden en que este apellido tiene como base apodos y nombres de oficio medievales derivados de tromba, trombetta y del antiguo trombatore o trombadore, con el significado de "tocador de trompeta o trompetilla, trompetero" y, antiguamente, "pregonero", ya que convocaba al pueblo tocando la trompeta para anunciar un bando o edicto público.
E. Rossoni añade que el apodo pudo también usarse de forma burlesca, para mofarse del fundador del apellido por algún defecto físico o de comportamiento. En cuanto a la distribución geográfica, Rossoni sitúa Tromba principalmente en la zona de Verona, la zona de Trieste y la zona de Campobasso; Trombetta como apellido panitaliano, más difundido en el centro-sur y Sicilia; Trombetti en la zona de Bologna, la zona de Roma y la zona entre Caserta y Napoli; Trombin en la zona de Rovigo y en las zonas de Novara, Alessandria y Casale Monferrato; Trombini en las zonas de Ferrara, Rovigo y Ravenna, con presencia también en las zonas de Brescia, Cremona y Mantova; y Trombino en la zona de Cosenza y en Sicilia.
E. De Felice señala que la frecuencia del apellido es diversa según la variante: Trombetta alcanza una presencia notable en el oriente de Sicilia, Trombetti en Emilia-Romagna, y Trombin en el Veneto.
Variantes
Alterados y derivados
- Trombadori
- Trombatore
- Trombatori
- Trombelli 📄 (página propia)
- Trombetta 📄 (página propia)
- Trombetti
- Trombin
- Trombini 📄 (página propia)
- Trombino
Distribución geográfica: Italia (distribución y frecuencia diversas); alta solo para Trombetta en la Sicilia oriental y Trombetti en Emilia-Romaña; Trombin véneto
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina
📜 No se encontraron datos del apellido Trombi en la base de datos del RENAPER actual, pero sí aparece en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la inmigración. Su ausencia del RENAPER puede deberse a que se modificó al ser anotado, se extinguió en línea masculina, o que sus portadores actuales son menos de 10 por provincia (umbral de privacidad estadística por debajo del cual los datos no se publican).
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
- De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/
