Urlí

Urlí está registrado como variante del apellido italiano Ulderico.

Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.

Origen y significado

Nombre de pila germánico: Odalrich, de aud, od (patrimonio) y rich (potente, rico). Entre las varias formas, el autor prefiere Ulderico por ser más eufónica y estar aún en uso en familias nobles friulanas, donde se repiten con gusto los nombres de los antepasados. San Ulderico u Odorico, aunque de nación alemana (obispo de Augusta, siglo X, celebrado el 4 de julio), fue muy venerado en el Friul, y el nombre se volvió popular; lo que atestiguan los muchos apellidos derivados: de *Odarlico: Dorlí, Durlí, Urlí, Vuerlí, Vuerích. De Odorico (también apellido): Dorigo, Durigo, Durigato, Durigatti. De Oderico, Oderisi: De Riz (friulano); De Riseis, De Riso (Italia meridional (del Sur de Italia) ); Origo, Orrigo, Orrigoni, Orizio (también vénetos y ligures); y además, en concurrencia con Enrico, Federico, etc.: Rigo, -gatti, -gotti, Riso, Risi, Rizzi, etc. Es venerado en el Friul también el Beato Odorico da Pordenone, siglo XIV, celebrado el 14 de enero.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Friul, Véneto, Liguria, Italia meridional

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Urlí está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 47 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 27
Ciudad de Buenos Aires 10
Santa Fe 10

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos), lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Bongioanni, A. (1940). Nomi e Cognomi. Saggio di ricerche etimologiche e storiche. Milano: Fratelli Bocca.