Zanini
Zanini está registrado como variante del apellido italiano Zanni.
Podría ser una deformación producida al emigrar a países hispanos (sobre todo si tiene letras o sílabas como ñ o qui, entre otras). Se recomienda leer la nota sobre la nota completa sobre deformaciones de apellidos italianos en Argentina.
Origen y significado
Proprio delle Venezie, dellEmilia Romagna e della Lombardia orientale, con altissima, alta frecuencia, alla base è il nome Zanni o Zanne, Zanna, Zani o Zane e Zan o Zana, Zoàni o Zuàni, Zoàn o Zuàn, Zvan, hipocorístico sincopato di Giovanni, correspondientes in quellarea a Gianni o Ianni (di area centro-meridionale). Questi nomi discendono dallo Zanni, nome con cui a Venezia venivano llamados i servi che provenivano dal bergamasco (in genere, nella commedia dell'arte, era definido así il personaggio del buffone o del pagliaccio).
Variantes
- De Zuani
- Zambelli 📄 (página propia)
- Zambianchi
- Zambon
- Zamboni 📄 (página propia)
- Zan 📄 (página propia)
- Zanardi 📄 (página propia)
- Zanardo
- Zanarella
- Zanassi
- Zanatta 📄 (página propia)
- Zane 📄 (página propia)
- Zanella 📄 (página propia)
- Zanelli
- Zanette 📄 (página propia)
- Zani 📄 (página propia)
- Zani 📄 (página propia)
- Zanichelli 📄 (página propia)
- Zanier 📄 (página propia)
- Zanini
- Zanino
- Zanna
- Zanne
- Zanni
- Zanoni
- Zanotti
- Zanuttin
- Zanuttini
- Zoan
- Zoàne
- Zoani
- Zuan 📄 (página propia)
- Zuani
- Zuanni
Alterados y derivados
- Zanacchi
- Zanardelli 📄 (página propia)
- Zanardello
- Zanardi 📄 (página propia)
- Zanardini
- Zanardino
- Zanardo
- Zanarini 📄 (página propia)
- Zanarino
- Zanaroli
- Zanasi
- Zanassi
- Zanata
- Zanato
- Zanatta 📄 (página propia)
- Zanatto
- Zanella 📄 (página propia)
- Zanellati 📄 (página propia)
- Zanellato
- Zanelli
- Zanello
- Zanenghi
- Zanengo
- Zanesi
- Zanessi
- Zanet
- Zanetta
- Zanettèl
- Zanetti 📄 (página propia)
- Zanettini
- Zanetto
- Zanicchi
- Zanichelli 📄 (página propia)
- Zanier 📄 (página propia)
- Zanieri
- Zaniero
- Zanin 📄 (página propia)
- Zaninelli
- Zanini
- Zanino
- Zaniol
- Zanioli
- Zaniolo
- Zanirato 📄 (página propia)
- Zanitti
- Zanitto
- Zannella
- Zannelli
- Zannello
- Zannetti
- Zannetto
- Zannichelli
- Zannini 📄 (página propia)
- Zannino
- Zannol
- Zannoli
- Zannona
- Zannone
- Zannoni 📄 (página propia)
- Zannotti
- Zannotto
- Zanocchi
- Zanocco
- Zanòl
- Zanoli
- Zanolin 📄 (página propia)
- Zanolini
- Zanolla 📄 (página propia)
- Zanolli
- Zanollo
- Zanon 📄 (página propia)
- Zanona
- Zanone
- Zanoni
- Zanot
- Zanotelli
- Zanotti
- Zanotto
- Zanucchi 📄 (página propia)
- Zanucco
- Zanuccoli
- Zanus 📄 (página propia)
- Zanusi
- Zanuso
- Zanussi
- Zanusso
- Zanut 📄 (página propia)
- Zanuti
- Zanuto
- Zanutta
- Zanutti
- Zanutto 📄 (página propia)
- Zoanetti
- Zuanelli
- Zuanello
- Zueneli
- Zuenelo
Compuestos
- Zagrandi (Con Grande)
- Zalunardo (Con Lunardo)
- Zamarchi (Con Marco)
- Zamarin (Con Marino)
- Zamarini
- Zamattei
- Zamatteo (Con Matteo)
- Zambaldi 📄 (página propia)
- Zambaldo (Con Baldo)
- Zambardi
- Zambardo
- Zambellétti
- Zambelli 📄 (página propia)
- Zambellini (Con Bello O Con El Nombre Bello)
- Zambenedetti
- Zambenedetto (Con Benedetto)
- Zambernardi (Con Bernardo)
- Zambianchi (Con Bianco)
- Zambiase (Con Biase)
- Zambiasi
- Zambon
- Zambonato (Con Buono
- Zamboni 📄 (página propia)
- Zambonin
- Zambonini
- Zambonino
- Zamenghi 📄 (página propia)
- Zamengo (Con Domenico O Mengo)
- Zamichieli (Con Michele)
- Zampardi 📄 (página propia)
- Zampardo (Con Bardo O Pardo)
- Zampedri 📄 (página propia)
- Zamper
- Zamperio
- Zampero
- Zampiccoli (Con Piccolo)
- Zampieri 📄 (página propia)
- Zampiero
- Zampirollo (Con Pedro
- Zampol 📄 (página propia)
- Zampoli
- Zampolini (Con Polo)
- Zampolli 📄 (página propia)
- Zanaboni 📄 (página propia)
- Zanangeli (Con Angelo)
- Zancarli (Con Carlo)
- Zandegiàcomo
- Zandomeni
- Zandomenighi
- Zandona (Con Donato)
- Zandonati
- Zandonato
- Zanferrari (Con Ferraro)
- Zanfino (Con Fino)
- Zanforlan (Con Forlan)
- Zanfranceschi (Con Francesco)
- Zangiacomi 📄 (página propia)
- Zangiacomo (Con Giacomo)
- Zangirolami (Con Girolamo)
- Zangrande 📄 (página propia)
- Zangrandi
- Zangrando
- Zangrillo (Con Grillo)
- Zangrossi (Con Grosso)
- Zanguido (Con Guido)
- Zanibelli
- Zaniboni
- Zanlorenzi (Con Lorenzo)
- Zanluca
- Zanlucchi (Con Luca)
- Zanluchi
- Zanmarchi
- Zannovello (Con Novello)
- Zansavio (Con Savio)
- Zanvettor (Con Vettori)
- Zanvettori
- Zanzani (Con Zani)
Distribución geográfica: Venezias, Emilia-Romaña y Lombardía oriental (altísima, alta y media frecuencia según los tipos y formas; en las Venezias predomina el tipo Zane y Zan; en Emilia-Romaña Zanni y Zani); extendido en algunas formas a todo el Norte de Italia y también a Toscana
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Zanini está registrado en Argentina en 10 provincias, con un total de 837 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 374 |
| Santa Fe | 176 |
| Córdoba | 100 |
| Entre Ríos | 59 |
| Ciudad de Buenos Aires | 53 |
Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 5 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
- De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/