Battistutti

Battistutti es un apellido derivado o emparentado con Battisti, del mismo grupo onomástico.

Te invitamos a leer la ficha completa, donde vas a encontrar la información que buscás.

Origen y significado

Difundido en toda la Italia peninsular, es muy frecuente en las Venecias (donde son específicas las formas truncas y Battistetti, Battistato, Battistutti), pero también en Génova, en la zona de Napoli y en Puglia. Es la transfomación en apellido del nombre formado del epíteto Battista con el cual se define, en los Evangelios, al profeta San Juan Bautista, para distinguirlo de San Juan Evangelista: Battista continúa el latín cristiano Baptista, adaptación del griego Baptistē's, derivado del verbo baptizein 'sumergir (en el agua)' y luego 'bautizar'.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Toda la Italia peninsular; especialmente Venecias, Génova, Nápoles y Puglia

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Italianizacion forzada en Trieste

En Trieste, entre 1927 y 1929, algunas familias recibieron el apellido Battisti por decreto. En actas anteriores pueden figurar como:

Batistig, Battistig

Fuente: Pizzagalli, A. (1929). Per l'italianità dei cognomi nella provincia di Trieste, vía M. Tasso (2010), Un onomasticidio di Stato, pp. 70-91 Leer mas sobre la italianizacion forzada

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Battistutti está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 54 personas.

Provincia Personas
Córdoba 22
Santa Fe 21
Entre Ríos 11

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.