El apellido Quadrelli tiene un origen complejo que combina elementos toponímicos y ocupacionales. Está documentado principalmente en la Lombardia occidental, Piacenza, Carrara, Lucca, y en áreas del centro-norte de Italia como Bolonia, Rávena, Forlì, Rímini y Pesaro. La forma Quadrello es mucho más rara, con registros en Bari.

Según E. Rossoni, podría derivar de topónimos como Quadrelli (Piacenza), Quatrelle (Mantova), o incluso de otras localidades no especificadas. Sin embargo, en muchos casos es más probable que tenga origen en apodos vinculados a oficios tradicionales, especialmente el de ladrillero o tejero. En este sentido, el apellido remite al término latino quadrellus (ladrillo) y a su equivalente dialectal lombardo y emiliano quadrèll.

Según R. Sgaramella (1998), quadrello también puede significar “flecha”, en relación con términos como Frezza, Balestrieri, Arcieri o Fletcher en países anglófonos, aunque en este caso parece menos relevante frente a la interpretación de un origen artesanal.

Por su parte, Vito Blunda documenta una posible conexión con el topónimo Quadrelle (Avellino), aunque no la desarrolla en profundidad.

Distribución actual en Italia: El apellido Quadrelli se concentra en el norte y centro-norte de Italia, en particular en Lombardia , Emilia-Romagna y Toscana.

Apellidos relacionados: Quadrelli, Quadrello, Quadrelle, Quatrelle