El nombre del Santo de Asís se volvió pronto popular en toda Italia aunque ya estaba en uso desde el siglo XI. Las formas afectivas abreviadas son Cecco, Cesco, Checco, Chicco, Cicco, Ciccio, etc.; casi todas dan origen a apellidos. En el Friul el véneto Checo ha desplazado a otras formas que sobreviven en variantes locales. Son muy populares en Italia y en Francia San Francesco da Paola (2 de abril) y San Francesco di Sales (29 de enero), y en España San Francesco Saverio (3 de diciembre) y San Francesco Borgia (10 de octubre). Entre los compuestos destaca el florentino Frescobaldi (equivalente a Francesco Ubaldo).