Apellidos del Friuli en Argentina
La inmigración friulana en Argentina y su legado en los apellidos
La inmigración proveniente de la región de Friuli-Venezia Giulia dejó una huella significativa en la historia y en la genealogía de Argentina. Los primeros colonos friulanos llegaron al país en el marco de las políticas de colonización agrícola impulsadas por la Ley Avellaneda. En 1877, un primer grupo se estableció cerca de Reconquista, Santa Fe; a través de cartas y redes familiares, se alentaba a nuevos migrantes a instalarse en colonias como Chajarí (Entre Ríos), Colonia Caroya y Sampacho (Córdoba), o Reconquista, Ocampo y Malabrigo (Santa Fe). Muchas de estas familias friulanas provenían de localidades como Gemona, Fagagna, Martignacco y otras del Friuli histórico.
Aunque en un inicio se dirigieron principalmente a zonas rurales, a partir de 1900 comenzó una nueva etapa migratoria hacia centros urbanos como la ciudad de Buenos Aires, donde se integraron como albañiles, carpinteros, picapedreros y otros oficios.
Listado de apellidos friulanos en Argentina
| Inicial | Apellidos |
|---|---|
| A | Andrian, Antonelli, Anzil, Albano, Attorri |
| B | Bais, Barazzutti, Bassi, Basso, Battauz, Battistuta, Battistutta, Beltrame, Bellomo, Bergamasco, Bernardis, Bertoldi, Bertossi, Bertozzi, Bidut, Bigot, Blanchini, Blasizza, Bolzan, Bomben, Borghese, Borgobello, Bortolin, Bortolini, Bortolussi, Bosch, Boscutti, Bovolini, Braida, Brandolin, Bregant, Bressan, Brollo, Brondani, Brons, Brusadin, Brumat, Budini, Butus, Brezan, Bravín |
| C | Calcina, Calligaris, Capelleti, Capriz, Cantarutti, Cardinali, Cardenal, Cargnelutti, Carletti, Cassina, Catalano, Catach, Cataccio, Cavallaro, Cavallo, Ceccone, Cicconi, Cedermaz, Cepellotti, Cepparo, Ceparo, Cesa, Cian, Cipriani, Colautti, Colugnat, Colussi, Comar, Comelli, Conchione, Copetti, Coslovich, Cois, Coiz, Contardi, Contardo, Cramaro, Crevatin |
| D | Dapit, De Giorgio, Di Giorgio, Giorgio, De Giusti, De Giusto, Del Ben, Del Fabbro, Del Turco, Demartin, Demonte, Devetac, Devetak, Di Filippo, Donda, Dordolo, Dri |
| E | Ermacora |
| F | Fabris, Fabro, Fabbro, Fain, Famea, Farinon, Feresin, Feruglio, Ferluga, Florean, Folla, Fonda, Fontana, Fontanini, Forlese, Franco, Francescutti, Fragiacomo, Franzotti, Furios, Furlan |
| G | Gabas, Gagliano, Gambelin, Gardonio, Gasparin, Gervasutti, Giacomini, Giordani, Giunta, Godina, Gottard, Gregorat, Gregorutti, Grinovero, Grizzo, Gubiani |
| I | Iacono, Iarce, Iarc, Ingrassia |
| L | Lauria, Leban, Lendaro, Leonarduzzi, Lesa, Livoni, Liboni, Lodolo, Lombardo, Lombai, Lombay, Londero, Lorenzon |
| M | Macor, Macorich, Macorig, Mancuso, Marchesan, Marchiol, Marcon, Marega, Marizza, Marcosig, Marcosich, Marcuzzi, Martellos, Martelossi, Marzo, Masoni, Massone, Masutti, Mattaloni, Mattiussi, Mattioni, Mazzaglia, Mazzuchin, Medeot, Meroi, Miani, Mian, Miceo, Miceu, Michelin, Milocco, Miloco, Minen, Minigutti, Minisini, Modenutti, Modenutto, Molaro, Monutti, Morandini, Moras, Movio, Mucchiut, Muchiut, Murador, Muradore, Musigh, Musich |
| N | Nadalin, Nadalich, Nanut, Nardin, Narduzzi, Noacco, Novacco, Nadin |
| O | Obit, Olivo, Onores, Orzan |
| P | Pacor, Padoan, Papalia, Paoloni, Parisi, Passarino, Patat, Paulin, Pausich, Pausic, Pecorari, Pellarini, Perco, Petris, Petri, Petrucci, Petrolli, Pian, Picech, Pizech, Piccinin, Picotti, Pittia, Premaries, Primosig, Primosic, Puntin, Puglisi |
| Q | Quajat, Quaiat, Quaittani, Quajattini, Quattrin, Cuatrin |
| R | Randazzo, Rigonat, Rocco, Romano, Romanut, Romanutti, Ros, Rossi, Rumiz, Russian, Ruggiero |
| S | Sandrin, Sangoi, Sangoy, Santangelo, Santin, Santarossa, Santoro, Savoca, Scarel, Scarpin, Scolaris, Scoreanzi, Scorianzi, Scrosoppi, Simonit, Sione, Sossi, Sovrano, Sobrano, Spadafora, Spessot, Spataro, Sponton, Stabile, Stella, Stremiz |
| T | Talarico, Tantin, Tinta, Todone, Todoni, Todero, Toloy, Toloi, Tomasin, Tomasini, Tomat, Tomadin, Tomsic, Tomsig, Tonutti, Tonut, Tortul, Toso, Tosolini, Treppo, Trevisan, Tripodi, Turello, Turchet, Torrisi, Trovato |
| U | Ursini, Usai |
| V | Valentinuz, Vallin, Vatta, Vazzaz, Vecchiett, Vecchietti, Venturini, Venutti, Venuti, Verzegnassi, Verzeñassi, Vidoni, Vidos, Viola, Virgilio, Vinci, Vince, Visintin, Vittor |
| Z | Zamero, Zamaro, Zandomeni, Zanette, Zanuttini, Zanuttin, Zanutti, Zatti, Zilli, Zuliani, Zuiani, Zuttion, Zorzon, Zorzenon, Zorzet |
Apellidos friulanos más frecuentes en Argentina (Top 100) — distribución por provincia
Desde Ancestros Italianos, realizamos un relevamiento de los apellidos típicamente friulanos que hoy se encuentran presentes en Argentina. A continuación, compartimos el listado ordenado según la cantidad de personas que los llevan en el país (es decir, de mayor a menor presencia):
Bressan (2867), Albano (2190), Furlan (2038), Giunta (1926), Beltrame (1894), Trevisan (1774), Londero (1528), Ros (1398), Zilli (1309), Colussi (1183), Zuliani (1002), Santin (890), Marega (857), Bellomo (845), Colautti (832), Dri (817), Cantarutti (798), Moras (779), Bregant (659), Donda (624), Cargnelutti (598), Fabris (582), Vidoni (575), Degano (572), Visintin (472), Copetti (471), Santarossa (428), Farinon (371), Ermacora (362), Paulin (284), Bortolin (274), Medeot (274), Bortolussi (202), Brusadin (198), Lodolo (187), Petris (178), Bortolini (169), Feruglio (169), Barazzutti (143), Francescutti (139), Crevatin (138), Leban (137), Zanette (135), Brumat (129), Mattiussi (125), Calligaris (125), Tomat (120), Del Ben (93), Turchet (90), Del Fabbro (89), Bomben (87), Fonda (83), Piccinin (69), Sossi (68), Coslovich (40), Marchesan (39), Grizzo (37), Blanchini (29), Nanut (22), Culot (16), Obit (14), Fragiacomo (11), Ferluga (10)
Fuentes consultadas
- Costantini, E., & Fantini, G. (2011). I cognomi del Friuli. Latisana: La Bassa / Pasian di Prato: Lithostampa.
- Artucio, G. E. (2024, agosto 14). La Friulana cumple 72 años: los apellidos de esta colectividad en Paraná. 9Digital. Recuperado el 3 de septiembre de 2025, de portal institucional[^1]
- Artucio, G. E., & Capello, S. (2021, 30 de octubre). Un recorrido por el Friuli: su historia y lengua friulana. La organización de los friulanos en el marco de los fogolares. Charla en "Colectividades en el Museo: Encuentro con las raíces y las memorias", Paraná, Entre Ríos (Sociedad Friulana – Historia)^10.
- Artucio Bigot, G. E. (s.f.). Los Furlanos: inmigrantes provenientes del Friuli histórico en el departamento Paraná (1870–1890) (Parte 1 y Parte 2). Editorial Delta. Presentado en agosto de 2024[^1].
- Migotti, L., Montiel, M., et al. (Eds.). (2019, octubre). Vite Argjentine (No. 102). Centro Friulano de Colonia Caroya; Ente Friuli nel Mondo; colaboración de múltiples centros friulanos de Argentina y Uruguay^11.
- Dizionario Friuliano. (2020). Dizionario Friulano. Recuperado de http://www.dizionariodifriulano.it/EasyNe2/LYT.aspx?code=DZFR&IDLYT=381&ST=SQL&SQL=ID_Documento=1987
- Sociedad Friulana de Buenos Aires. (2021). Apellidos friulanos. Recuperado de https://fogolares.org/apellidos-friulanos.html
- Tomaduz, A. (2015). Il cognome in Friuli. Recuperado de http://www.tomaduz.it/AlberoGenealogico/Genealogia/Documenti/CognomeInFriuli.htm
- De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.
- Friuli in Prin. (s.f.). Diffusione dei cognomi nel Friuli storico. Ministero della Cultura – Direzione Regionale Musei Friuli Venezia Giulia. Recuperado el 22 de junio de 2025, de http://www.friulinprin.beniculturali.it/ita/WebAsud/fip_frame_r_DiffCognomi.htm