Apellidos piamonteses presentes en Argentina

Hemos mencionado en otros posts de Ancestros Italianos que ciertos apellidos son muy habituales en Italia y que, entre los apellidos italianos más difundidos en Argentina, figuran precisamente los que provienen de las regiones con mayor emigración hacia nuestro país. Aquí nos detendremos en un grupo particular: los apellidos piamonteses en Argentina

Apellidos piamonteses más frecuentes en Argentina

El Piemonte fue una de las regiones que más población expulsó durante el gran flujo migratorio italiano hacia Argentina. Nuestro país alberga hoy la mayor cantidad de descendientes de inmigrantes piamonteses fuera de Italia. Estos migrantes se asentaron principalmente en Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba, La Pampa y Mendoza, y provenían en su mayoría de las provincias de Cuneo y Torino, aunque también llegaron desde otras zonas del Piemonte.

A partir de nuestro análisis en la base de datos del RENAPER, en esas provincias argentinas es posible encontrar una significativa presencia de apellidos típicamente piamonteses, tales como:

Fissore,  Dalmasso, Dutto, Cena, Beltramo, Costamagna, Barale, Panero y Fenoglio seguidos por Mondino, Piovano, Audisio, Giachino, Borio, Racca, Braco, Quaglia,  y Marchisio.

Características de los apellidos del Piemonte

Los apellidos piamonteses presentan rasgos propios que reflejan influencias germánicas, francesas, occitanas y locales, entre ellos destacan ciertas terminaciones y orígenes lingüísticos. Más información en nuestro artículo sobre los apellidos del Piemonte.

Apellidos con mínima presencia en el Piemonte y con mayor presencia en Argentina

A partir de nuestro análisis sobre las estadísticas de Cognomix y RENAPER, los siguientes apellidos están presentes con poca frecuencia en el Piemonte (incluso en toda Italia), con menos de 25 personas, pero se encuentran en Argentina con mayor frecuencia. Algunos pueden ser apellidos deformados al emigrar.

Apellido	Total de personas	Provincia
Araudo	33	Buenos Aires, Córdoba
Ariaudo	248	Buenos Aires, Córdoba, La Pampa, Río Negro, Santa Fe
Ayraudo	11	Córdoba
Balaudo	101	Buenos Aires, Santa Fe
Bernaudo	51	Buenos Aires, Ciudad de Buenos Aires
Cumaudo	17	Mendoza
Cummaudo	32	Mendoza
De Laudo	102	Buenos Aires
Delaudo	35	Buenos Aires
Di Laudo	111	Buenos Aires, Ciudad de Buenos Aires
Faraudo	56	Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe
Ghinaudo	29	Córdoba
Glaudo	10	Córdoba
Guibaudo	181	Buenos Aires, Entre Ríos, Santa Fe
Maudo	21	Jujuy
Montaudo	10	Buenos Aires
Rainaudo	177	Córdoba, San Luis, Santa Fe
Rambaudo	23	Santa Fe
Ranaudo	23	Buenos Aires
Raynaudo	20	Santa Fe
Rebaudo	16	Buenos Aires
Reynaudo	140	Córdoba, Santa Fe
Riaudo	52	Ciudad de Buenos Aires, Córdoba
Ribbaudo	12	Córdoba
Sigaudo	76	Santa Fe

El fenómeno puede explicarse por:

• Deformaciones del apellido producidas en Argentina.

• Un apellido que nunca tuvo alta frecuencia o que desapareció en Italia pero subsiste o se multiplicó en Argentina.
  En las colonias agrícolas de inmigrantes italianos y suizo-piemonteses de la región pampeana, la fecundidad se mantuvo elevada durante gran parte del siglo XX, en contraste con el temprano descenso registrado en Italia. El censo nacional de 1914 mostraba que en la provincia de Santa Fe las mujeres alguna vez casadas tenían en promedio 5 hijos (5,2 nativas; 4,9 extranjeras), mientras que en la Capital Federal la media apenas superaba los 3. Aún en 1947, Santa Fe conservaba valores en torno a 3,5 hijos por mujer, frente a poco más de 2 en Buenos Aires. Los relevamientos locales confirman este patrón: en la Colonia San José (Entre Ríos), el censo de 1869 registraba 1.031 hijos en 307 familias, es decir, una media de 3,36 hijos y casi 6 integrantes por hogar; y en San Jerónimo Norte (Santa Fe), hacia comienzos del siglo XX se describen explícitamente familias numerosas con hasta una docena de hijos.

  En Italia, la dinámica fue diferente. Tras la Segunda Guerra Mundial se vivió el llamado baby boom (1946-1964), un repunte de nacimientos que afectó a la mayoría de los países desarrollados. Italia alcanzó su pico en 1964 con 2,66 hijos por mujer, pero inmediatamente después comenzó un descenso acelerado: en 1976 la tasa ya había caído por debajo de 2,04, y en los años noventa tocó un mínimo histórico de 1,19. Desde entonces nunca volvió a los valores anteriores y hoy ronda apenas 1,2 hijos por mujer.
  En esos mismos años, la Argentina mantenía una fecundidad mucho más alta: hacia fines de la década de 1970 promediaba 3,3 hijos por mujer, lo que prolongó la tradición de familias numerosas en áreas rurales y colonias agrícolas.
  Esta diferencia de trayectorias explica por qué muchos apellidos piemonteses —que en Italia quedaron reducidos o en vías de extinción— se multiplicaron en Argentina, generando centenares de descendientes y consolidándose como parte visible del mapa onomástico local. Con pocos varones por generación y alta urbanización, muchos apellidos raros desaparecen o se concentran en un puñado de ancianos. La misma familia, llegada en 1885 con 4-5 hermanos, puede haber dejado hoy 300-400 bisnietos que conservan el apellido.

• Un apellido que retornó a Italia con la ciudadanía de los descendientes. A partir de los años 1990 (y con más fuerza en los 2000), miles de argentinos con ciudadanía italiana comenzaron a migrar a Italia por motivos económicos o familiares. Entre ellos, muchas familias descendientes de piemonteses.

Apellidos piamonteses con poca frecuencia en Argentina

Los siguientes apellidos, a pesar de ser considerados típicamente piamonteses, tienen una presencia reducida en Argentina según los datos del RENAPER, con menos de 25 personas registradas. Se han eliminado de esta lista aquellos apellidos que son comunes en toda Italia:

Accornero, Alloa, Amione, Avataneo, Bagnasacco, Barbarisi, Barbarossa, Baudino, Baudracco, Borghesio, Bottai, Bottazza, Bovolo, Burdino, Calissano, Calosso, Candelo, Cassullo, Cauda, Ceretto, Chiapusso, Correndo, Daziano, Falletto, Ferrandino, Gabutto, Galliana, Gallizio, Garassino, Garbero, Garberoglio, Garzino, Giusiano, Goitre, Gontero, Gorrino, Grassini, Lasagno, Machetto, Merlone, Nano, Patrito, Pianesi, Pianetto, Pianezza, Ravaschio, Ravazzano, Ravetti, Ravetto, Rossone, Saraso, Stralla, Strocco, Tardito, Tarello, Tonso, Tranchero, Traversari, Traversone, Vigliengo.